Informácie a popis: Agriturismo blízkosti Siena v Toscana, Sovicille


Historický statok v Toskánsku pre rodiny: Váš únik do sienskej krajiny

Uprostred krásnej toskánskej krajiny, len 10 km od historického mesta Siena , sa nachádza pôvabný statok, ideálne miesto na osviežujúcu dovolenku. Nehnuteľnosť leží medzi stáročnými olivovníkmi, na úpätí pohoria „Montagnola“,... Zobraziť viac

Historický statok v Toskánsku pre rodiny: Váš únik do sienskej krajiny

Uprostred krásnej toskánskej krajiny, len 10 km od historického mesta Siena , sa nachádza pôvabný statok, ideálne miesto na osviežujúcu dovolenku. Nehnuteľnosť leží medzi stáročnými olivovníkmi, na úpätí pohoria „Montagnola“, kopcovitej oblasti západne od Sieny, ktorá ponúka atmosféru pokoja a mieru. Dostanete sa k nej po malebnej dvojkilometrovej nespevnenej ceste, ktorá prechádza lesom, v ktorom dominujú duby, duby cezmínové a chvosty, čo svedčí o izolácii a prírodných krásach destinácie.

Po príchode sa vám odhalí vidiecka oblasť v komplexe historických budov, kedysi bijúce srdce usadlosti, s roľníckymi domami, stajňami a stodolami. Dnes sú tieto priestory starostlivo zrekonštruované: niektoré slúžia ako súkromné rezidencie, iné boli prerobené na príjemné hosťovské apartmány, ako napríklad „La Corte“, zatiaľ čo ďalšie si stále zachovávajú svoju funkciu technických miestností podporujúcich stále aktívnu usadlosť. V strede sa nachádza námestie, na ktoré okrem niektorých vidieckych domov stúpa aj impozantná panska vila, starobylý kostol a charakteristická kôlňa.

Vila so svojím vzhľadom z 19. storočia si zachováva jasné stopy bohatej a komplexnej architektonickej minulosti. Na prvom poschodí vynikajú dve klenuté okná, ktoré svedčia o tom, že celá budova stojí na pozostatkoch starobylej veže, ktorá pravdepodobne pochádza z 12. storočia. Dnes sa vo vile nachádzajú dva apartmány určené pre hostí, „La Torre“ a „La Scala“, pričom každý má klimatizované spálne. Nachádza sa tu aj kuchyňa a práčovňa, ako aj spoločná miestnosť s jedálňou a terasou, ideálna na chvíle príjemnej atmosféry a relaxácie.

Malý kostol z 18. storočia, ktorý bol dnes už vysvätený, je typickým prvkom dedín a harmonicky zapadá medzi starobylé farské kostoly a vidiecke kaplnky roztrúsené po celej sienskej krajine. Prístrešok si zachoval svoj tradičný vonkajší vzhľad, ale bol kompletne zrekonštruovaný a teraz slúži ako súkromné sídlo. Dláždený dvor pred ním s takmer dokonale zachovanou tehlovou dlažbou evokuje minulosť, keď ho využívali podielnici na mlátenie pšenice a oslavovali koniec žatvy tancami a slávnosťami.

Východná strana vily sa otvára do očarujúcej záhrady, obklopenej vysokým kamenným múrom, ktorá je prístupná priamo z vnútra vily aj cez bránu z parkoviska. V hornej časti záhrady sa nachádzajú malé zeleninové záhony ohraničené tufovými tehlami, pôvabný chodník z aromatických rastlín a niekoľko olivovníkov poskytujúcich tieň, ako aj terasa s terakotovou dlažbou, ktorá je ideálna na vychutnanie si výhľadu. Rad viniča a dve pergoly vizuálne aj fyzicky oddeľujú hornú časť záhrady od spodnej, kde sa nachádza osviežujúci bazén.

Služby a pohodlie pre rodiny s deťmi
Tento statok je navrhnutý tak, aby čo najlepšie privítal rodiny s deťmi a zabezpečil im pohodlný a príjemný pobyt. Prítomnosť bazéna ponúka vynikajúcu príležitosť na relax a hranie, najmä počas teplejších mesiacov.

V objekte sú vítaní aj domáci miláčikovia , čo vám umožňuje vziať si so sebou svojich štvornohých priateľov a stráviť s nimi kompletnú dovolenku. Apartmány sú vybavené klimatizáciou pre maximálne pohodlie v každom ročnom období a satelitnou TV pre zábavu. Možnosť využívania súkromného grilu a spoločnej kuchyne uľahčuje prípravu jedál, ponúka flexibilitu a útulnejší zážitok.

Aktivity a zážitky v sienskom vidieku
Okrem relaxu na farme ponúka toto miesto množstvo príležitostí na objavovanie a spoznávanie najautentickejšieho Toskánska. K dispozícii sú kurzy varenia , kde sa odhaľujú tajomstvá miestnej gastronómie, čo je pútavý zážitok pre celú rodinu.

Veľká záhrada a historický dvor ponúkajú bezpečné otvorené priestory, kde sa deti môžu voľne hrať, zatiaľ čo dospelí môžu relaxovať v tieni olivovníkov alebo na panoramatickej terase. Blízkosť Sieny (len 10 km) umožňuje jednoduché organizovanie jednodňových výletov za objavovaním katedrály, námestia Piazza del Campo a umeleckých zázrakov mesta. Nespevnená cesta, ktorá prechádza lesom, pozýva na prechádzky a objavovanie prírody, ideálna pre milovníkov prírody a tých, ktorí si chcú oddýchnuť od každodennej rutiny.

Moderný komfort a služby v historickom prostredí
Napriek historickej a tradičnej atmosfére, statok zaručuje všetky moderné pohodlie potrebné pre príjemný a bezstarostný pobyt. Všetky spálne v apartmánoch sú vybavené klimatizáciou, ktorá zabezpečuje ideálnu teplotu aj v najteplejších dňoch. Pre pobyty v chladnejších obdobiach je k dispozícii kúrenie, ktoré poskytuje príjemné prostredie po celý rok. V celom objekte je k dispozícii Wi-Fi pripojenie, ktoré vám umožní zostať v spojení s vonkajším svetom alebo plánovať výlety.

Kúpeľne sú vybavené sušičom vlasov a ponúkajú bezplatné toaletné potreby, pričom niektoré jednotky majú aj vaňu. Každý apartmán je vybavený posteľnou bielizňou a uterákmi, ktoré sa menia raz týždenne. Raňajky sú výnimočným zážitkom, s jednoduchými alebo medzinárodnými jedlami (sladké aj slané), starostlivo pripravenými pre čo najlepší štart do dňa.

Prečo si vybrať tento historický statok v Toskánsku
Výber tohto statku znamená ponorenie sa do autentického a historicky bohatého zážitku, ideálneho pre tých, ktorí hľadajú dovolenku plnú relaxu, kultúry a prírody. Jeho jedinečnosť spočíva v dokonalej kombinácii šarmu starobylej vidieckej osady s vežou z 12. storočia a kostolom z 18. storočia a moderného komfortu určeného pre rodiny s deťmi.

Strategická poloha, len pár kilometrov od Sieny, vám umožňuje spojiť pokoj vidieka s pulzujúcou atmosférou a kultúrnymi možnosťami jedného z najznámejších umeleckých miest Toskánska. Prítomnosť bazéna, služby pre rodiny s deťmi, ako sú detské postieľky a detské stoličky, a možnosť zúčastniť sa kurzov varenia robia z tohto statku kompletnú a všestrannú destináciu. Je to ideálne miesto pre tých, ktorí sa chcú odpojiť, vychutnať si malebnú krásu Toskánska a vytvoriť si vzácne spomienky v príjemnom a historicky fascinujúcom prostredí. Nehnuteľnosť je tiež očarujúcim miestom na organizovanie obradov a svadieb a ponúka nezabudnuteľnú kulisu pre špeciálne udalosti.

Nenechajte si ujsť príležitosť zažiť autentické Toskánsko: Rezervujte si svoj jedinečný zážitok už teraz.

Skryť text

  • 9.5
    Zhoda s popisom
  • 9.5
    Komfort / Wellness
  • 9.1
    Pomer ceny a kvality
  • 9.4
    Upratovanie
  • 9
    Služby infraštruktúry
  • 9.5
    Vlastník / Zamestnanci

Skontrolujte si obsadenosť

Check In Date
Check Out Date
Počet dospelých
Number of Children
Vek detí

Vyberte si ubytovanie

Vyberte si ubytovanie

Wed, 11 Mar 2026
Wed, 11 Mar 2026
Počet nocí
Dospelí
Deti
0
0
0
11 Mar - 11 Mar
Dospelí Deti
0
- Záloha €

Typ ubytovania Price for 0 nights
Počet lôžok
Price
for 0 nights
Select your accommodation Lodgings

Podrobnosti a Služby

Dostupné v náhradných termínoch
X
Počet lôžok
cena
vybrať
  • Total: € 0
  • You have to select at least one accommodation to proceed with your reservation
    Ďalšie

Pridelte hostí na ubytovanie

Please, tell us how you would like to allocate your traveling companions in the following accommodations, in order to give the owner all the indications he needs to prepare the lodgings, as well as to provide you with a precise estimate of your stay.

Ubytovanie
Počet lôžok
Dospelí
Deti
cena €
Appartamento xxxxxxxxx
Počet lôžok
Dospelí
Deti
CELKOVá CENA € 1.111€
Požadované služby
  •    ZADAJTE OSOBNé úDAJE
Your dates are highly demanded and the property seems not to be available; please, see below the alternative dates or check the availability with the owner sending him your request .

Your dates are highly demanded and the property has a limited availability; if you don't like the accommodations proposed, ask the owner for alternative solutions sending him your request.

Požadované služby
  • Total: € ĎALšIE

Dostupnosť pre flexibilné termíny

The search with flexible dates has found also the following availabilities in the property. Please look for which dates you prefer and make your reservation.

Enter your request

4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Zásady ochrany osobných údajov

Prihláste sa k odberu noviniek a dostávajte naše ponuky a najnovšie Správy.



4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Zásady ochrany osobných údajov

Zadajte osobné údaje

RESERVATION REQUEST DETAILS


Wed, 11 Mar 2026

Wed, 11 Mar 2026

Počet nocí

Dospelí
Deti

0



Best price

No additional costs

RESERVATION REQUEST DETAILS


Wed, 11 Mar 2026

Wed, 11 Mar 2026

Počet nocí

Dospelí
Deti

0



Best price

No additional costs

Pozor, vyskytla sa chyba!

Zadávanie osobných informácií

4tourism S.r.l., as data controller, will process the personal data provided with this form, mainly in computerized and telematic form, based on Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). In particular, for the execution by the visiting user of the search for accommodation or travel packages and for the activities related to it. If specifically requested, registered/personal data may also be used to inform you of promotions and events or other initiatives of particular interest.

The conferment to the processing of the present data is necessary, their non-insertion or authorization to the treatment, will not allow to complete the procedure, as well as the execution of the service.

In this regard, it is specified that, in order to provide a better service to the user, 4tourism S.r.l. reserves the right to make the request made by the user visible to properties similar to the one requested, without however sending them the user's email address or personal data. This service has the only purpose of guaranteeing the user, a better and more complete evaluation of the stay proposals available, for their own vacation days. Personal data will be processed for the time necessary to carry out the requested function and for the related instrumental and documentary functions; subsequently the data will be treated, in a completely anonymous way for internal statistics, for the time required by the laws in force (maximum 10 years), unless there is an explicit request for cancellation of the same data, by the user.

Personal data will be processed exclusively by our employees, external collaborators and/or external companies appointed as data processors; The personal data provided (email and telephone number) by our users, will be communicated to the properties present on our portal, Agriturismo.net or anyway Sites or Social belonging to 4tourism Srl, only after the user has finalized the booking, at only to satisfy the service request made by the user;

Zásady ochrany osobných údajov
  • ĎALšIE

All Accommodations

Ponúkané Služby

Všeobecné Služby

Majiteľ prítomný
Domáce zvieratá povolené
Plavecký bazén
Klimatizácia
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 
Vonkajšie osvetlenie
Upratovanie na konci pobytu
Obliečky - Uteráky (týždenná výmena)
Kúrenie
Prístelok
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 
Detská postieľka
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 
Opekačka
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 

Klasifikácia služieb

Poriadanie svadieb

Technologické služby

Wi-Fi pripojenie k internetu

Ostatné služby

Obrady a hostiny
Spoločná kuchyňa k dispozícii
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 
Vysoká stolička
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 

Stravovacie služby

Raňajky
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach 

Pay services - Určí sa na mieste

Lekcie varenia

Voliteľné služby platené

Denné upratovanie
15.00 € za hodinu
Prístelok
25.00 € za deň
Detská postieľka
20.00 € celá dovolenka
Výmena obliečok navyše
10.00 € celá dovolenka
Výmena uterákov navyše
10.00 € za osobu
Medzinárodné raňajky (sladké a slané)
15.00 € za osobu a deň
Nie je k dispozícii vo všetkých ubytovacích zariadeniach

Špeciálne služby

Poriadanie svadieb

Služby v okolí

3 Km Reštaurácia-Pizzeria
3 Km Autobus - električka
5 Km Potraviny
5 Km Bar - Kaviareň
5 Km Lekáreň
6 Km Supermarket
12 Km Obchod s odevmi
12 Km Nákupné stredisko
16 Km Železničná stanica
18 Km Nemocnica
60 Km Podniková predajňa
72 Km More

Hovorené jazyky

Hovoríme anglicky English
Hovoríme francúzsky Français
Hovoríme taliansky Italiano

Zmluvné podmienky - Sovicille 1674 - CIN: IT052034B5MGK3XRJA

Deposit rules

Na rezerváciu sa vyžaduje záloha vo výške 30%. spolu.

Pri rezervácii ubytovania pomocou okamžitej rezervácie on-line chránenej Certifikát SSL bude príjemca platby na účte uvedený ako 4tourism srl.
4Tourism s.r.l società unipersonale
Via S.Antioco 70 - 56021 Cascina (PI) - Codice Fiscale 01618980500 - Partita Iva 01618980500
4tourism srl registered in the CCIAA of Pisa nr.141307 owner of the 4tourist.net
Travel Agency Tour Operator ..

Spôsob platby zálohy: Bankový prevod - Platobná karta

Ak chcete potvrdiť svoju rezerváciu, zadajte údaje o svojej kreditnej karte:

 Dinersdiners

 American expressamex

 Mastercardmastercard

 Visavisa

 Europecardeuropecard

Predpisy o zostatkoch

Celkové vyúčtovanie bude zaplatené: pri príchode

Platba musí by? vykonaná prostredníctvom: Platobná karta - Bankový prevod - Cash

Akceptuje sa kreditná karta:

 Visavisa

 Mastercardmastercard

Poplatky Za Zrušenie

V prípade zrušenia do 31 dní pred príchodom bude účtovaná pokuta 30% z celkovej sumy.

Stornovania od 30 dd od príchodu do 0dd od príchodu - aplikujeme penále vo výške 100% z celkovej ceny.

V prípade zmeškaného príchodu alebo predčasného odchodu platia podmienky zrušenia pre možnosť '0 dní od príchodu'

Pravidlá hotela

Príchody musia by? medzi 16:00 - 19:00.

Izby sa musia opustiť najneskôr o 10:00.

Pobytová taxa

Pre roky 12 a viac ako - platí v mesiacoch od Marec do Október - € 1.50 Za osobu a deň - Až dní 6

Nie je zahrnuté v cene, platiť na mieste

Záruka Agriturismo.net

Best price

100% bezpečná rezervácia

No additional costs

(146)
9.4

October 2025

“We were delighted with our stay! The location was stunning, and a wonderful respite for us following the crowds in Rome. Orsa was so helpful. We loved hearing her thoughts on italian food culture, and the history of the property. We had an outstanding cooking class with her that was fun, informative and delicious. She also gave great recommendations for site seeing nearby. In addition her staff member Maui was so good to us, taking care of all of our needs and serving a delightful breakfast each day. We highly recommend!”

L
Lynne Winslow od United States

July 2025

“Absolut ruhige Lage und trotzdem mit dem Auto in 20min in Siena. Toller Pool inmitten eines riesigen Gartens. Grosse & hohe Räume. Wir waren in der Wohnung ''Scala'' mit zwei Schlafzimmern, einem Bad. Die Ausstattung liess keine Wünsche offen.”

W
Walter od Austria

June 2025

“The rooms and grounds are so very beautiful with views of the countryside and surroundings. The rooms are large, well maintained and are very comfortable. We all loved the pool, a good size for all the guests and the grounds provide space for leisure walks. The host and staff are kind, generous and helpful and the added amenity is that the host is a fabulous chef who provides cooking lessons upon request. She has one of the best teaching kitchens that I have experienced and the food we produced was wonderful. The Agriturismo is an excellent example of a modified farm stay.”

S
Schmitz Family tour od United States

June 2025

“Wunderschönes Anwesen in ruhiger Umgebung mitten in der Natur. Schöne Zimmer, toller Pool, fantastisches Frühstück – und sehr sympathische Menschen. Sowohl die Gastgeberin Orsa als auch Maui, die sich um Zimmer, Küche und alle Belange im Haus kümmert, haben unseren Aufenthalt zu einem ganz Besonderen gemacht.”

P
Patricia & Florian od Germany

October 2024

“The owner Osa was awesome. We arrived around 5-6pm and she offered us dinner. It was delicious and exactly what we needed at that time. Breakfast was delicious with cappuccino and assorted fruit, yogurt and meats. We also took a cooking class with Osa. She was very knowledgeable about the regions and had food. I highly recommend the class. It definitely ???? worth it! I would come again in a heartbeat.”

G
Gladys Lepolszki od United States

October 2024

“Orsa and Maui couldn't have been nicer or more accommodating. Maui's breakfasts were warm and filling. We took advantage of some of Orsa's dinners, which spared us from having to go out at night. Great view from our room, which was spacious and comfortable. We made good use of the kitchen and large living room.”

M
Margaret od United States

August 2024

“El conjunto de casas es muy bonito y está cuidado. Se respira tranquilidad en medio del campo.”

A
Abel od Spain

August 2024

“Calme , accueil, cadre magnifique , belle piscine”

E
Eric od France

May 2024

“An absolutely stunning location with gorgeous views, charming grounds and gardens, cozy spots to sit and relax and a beautiful pool area. Breakfast was delicious and fully satisfying each day. We took a cooking class on site with Orsa, the host. She is an exceptional individual with a doctorate in culinary anthropology. Take a cooking class if you are able! We will definitely return here and spend extra days to enjoy lounging at the pool, walking the grounds and eating more food! The rooms and grounds were very clean and well maintained. The large common room with comfy sofas and chairs and a shared kitchen were an excellent added bonus. An easy drive to Siena to sightsee for the day. We were a group of four, two parents and two adult children. We all loved it here. This is a place we hope to return to with our extended family and book the entire agriturismo. This would likely be a great location as a jumping off point for multiple day trips as well. Stay here and be sure to give yourself time to truly relax and enjoy this moment in the Tuscan country!”

B
Blaine L. od United States

October 2023

“Cest un trs bel endroit et nous avons bnfici dun accueil particulirement chaleureux et sympathique que dmontre un plaisir sincre recevoir les htes et tout faire pour quils se sentent bien Linfrastructure est trs spacieuse bien agence et trs bien entretenue Particulirement bien adapte aux familles”

i
ingrid od France